德国商务考察之标准小镇画像,它拒绝在接受难民了

德国东部城镇科特布斯近期花了两天时间,会见了国际学生和当地居民,明确表示小镇将不再接纳难民

TITLE

3月,在一个下雪的周六晚上,一群哥伦比亚人、一名孟加拉人、一名阿尔及利亚人和一名美国人挤进了一间学生公寓,这是一顿墨西哥美食。

这看起来像是直接从柏林而来的场景,而不是在勃兰登堡的一个城市,这个城市被认为是右翼集会和暴力的聚集地。

在过去的三年里,在德国东部城市109,000居民中,外国人的数量从4500人增加到了8000人。这一增长主要来自难民,但也来自国际学生和雇员,这加剧了该地区的紧张局势和猜疑,该地区已经对其社会和经济前景感到担忧。

劳拉(Laura)是哥伦比亚大学的一名学生,自去年10月起,她就在当地的一家超市里,与她的朋友们一起在超市里寻找食料。劳拉说:“保安让我们把包留在门口。”“当地人都进去了,他也没让他们这么做。”

劳拉表达了一种对棉花的普遍看法。这座城市正变得越来越多样化——在勃兰登堡科技大学(BTU)的8000名学生中,有四分之一是国际性的,而两家剧院则雇佣来自世界各地的员工。但它也因其对难民和外国人的暴力行为而闻名。

今年1月,一名男子在当地一家购物中心遭到持刀的叙利亚少年袭击,导致一名德国少年在另一名叙利亚难民的持刀袭击中面部受伤。当地居民走上街头,强调他们对安全的担忧,并表达了他们对难民对城市资源造成的影响的担忧。

但这座城市也有右翼暴力的历史,其中包括去年发生的一起事件,其中两名男子在一名埃及学生的朋友用他们的汽车撞了她之后,在她躺死的时候对她发表了种族主义言论。据安全部门称,该市有145名右翼激进分子。

就在德累斯顿成为每周反伊斯兰教Pegida抗议活动的中心的时候,科特巴已经成为了地区公民倡议的“Zukunft Heimat”组织的定期集会的核心,该组织抗议增加移民到德国的活动。
紧张是如何开始和发展的?

科特布曾经是勃兰登堡的工业中心。但自柏林墙倒塌以来,这座城市的人口减少了近4万人,主要是由于经济衰退。上世纪90年代初,它的能源和纺织业已经过时,但它被重建为煤矿开采中心。

如今,近30年过去了,由于德国的能源转型(Energiewende,能源转型),该城市正面临着另一个结构性变化,因为它对肮脏的棕色煤炭行业的存在提出了质疑。到2030年,该行业也将需要淡出,直接或间接地将近2万个就业岗位置于风险之中。

罗德尔说:“极端主义有非常肥沃的土壤,因为人们对未来充满了担忧。”他指的是他所领导的棉花州剧院,在过去的一年里,当地居民已经停止购买那些他们过去经常抢的昂贵的前排座位。

但这并不是无望的。今年2月,该市有6081个注册职位空缺,而在勃兰登堡只有波茨坦(Potsdam)。

Roeder说,如果火车的连接速度更快,它的形象也得到了改善,那么它可能会成为柏林郊区的延伸,为初创企业和更多的艺术和文化组织提供便利。

他描述了在一个寒冷的2月的日子里,他是如何从德国西部搬到科特巴的。除了看到二战遗留下来的大量破坏之外,他还发现了一个华丽的市中心和博物馆,致力于艺术和城市的索布族。“从表面上看,我想,我可以喜欢这个地方,”他说。

只有在行动之后,Roeder才意识到“这是一个右翼活动分子在日常生活中非常突出的地方。”极右翼政党德国国家党(ndp)将于每个月聚集在市中心。然而,尽管他们不守规矩、咄咄逼人,”他们在自言自语。周围没有其他人。”

“我们有权拥有自己的海姆特”

在2015年的移民浪潮之后,科特布斯保守的反对移民的呼声变得更加响亮。由于大量的居住空间,难民来到了原来看不到的地方。在柏林和附近的难民营里,空置和廉价的Plattenbau公寓使这个城市对新来的人更有吸引力。在勃兰登堡的所有登记难民中,约有15%住在科特布斯,这也是该州最大的城市。

当地人开始担心学校、托儿所和行政办公室将不堪重负。一份当地报纸报道说,在小学,有些班级有一半的学生有移民背景。

根据右翼运动,难民也使这个城市变得不安全。

“在几条街道和广场上,我们再也不能像以前那样自然而安全地活动了,就像我们有权在自己的海姆特一样,”Zukunft Heimat (Future Homeland)的联合创始人克里斯托弗·伯恩特(Christoph Berndt)告诉当地的记者。

在这里,古雅的建筑俯瞰着鹅卵石广场,这已经成为了该组织的展示的大背景,今年2月,该组织的规模扩大到4000人。“随着这些大型抗议活动的出现,民众的不满情绪也在增加,”Berndt说。

在去年的全国选举中,德国的替代方案(AfD)获得了26.8%的选票,超过了全国的两倍,这并不让人感到意外,因为在一个反难民的平台上运行。

AfD在科特巴的领导人玛丽安•斯普林-劳姆施塞尔(Marianne Spring-Raumschussel)正竭力将该党与“原始标签”联系在一起。

“我们和种族主义和纳粹完全没有关系,”她坐在她的办公室里说。“我1946年出生在波兰边境的古本(波兰边境)。我妈妈告诉我很多关于那段时间的事情,这是非常可怕的。

她认为,AfD的重点是保护人们和他们在日常生活中的利益。“这里的购物风气变了。一些人认为,“我可能是下一个被刀子袭击的人”,他们转而选择网上购物。

她说,这并不是说AfD是针对外国人的,她指出,在共产主义时代,大量的越南移民来到东德,而在公共汽车上,外国人的配额并没有超过1%。

在她的政党中,她分享了许多人的信念,她补充说,她担心许多叙利亚的新来者,尤其是男性,都陷入了落后的价值观,尤其是他们对携带武器的态度——“这不是美国,”她说,以及对待女性的态度。她说:“我们在欧洲不能容忍这种情况——绝对不行。”她的声音变得更加坚定。

尽管如此,一些当地人的焦虑和愤怒却带来了更阴暗的一面。据非盈利组织Opfer Perspective的一份报告称,在2017年,布兰茨是勃兰登堡市的右翼分子袭击最多的城市,与右翼暴力的受害者合作。

警方仍在调查今年4月发生的一起事件,两名男子被指控在BTU与一名22岁的埃及学生开玩笑,他们的朋友用他们的车碾过她。

“一些受右翼暴力影响的人告诉我们,他们尽量避免离开家,如果是这样,他们只会在白天或白天活动,而不会在晚上,”Opfer的顾问Martin Vesely说。“对一些(难民和国际学生)来说,甚至去超市的路都变成了恐惧地带。”

“我们代表一个多姿多彩的社会”

许多当地居民正在采取措施,向难民表示声援,反对任何形式的种族主义。

3月的周六,Zukunft Heimat演示跨越几百人充满Altmarkt,与德国鹰,抗议者挥舞旗帜嵌入式,问及迹象宣称“伊斯兰教gehort不祖茂堂德国”(伊斯兰教不属于德国)和“Macht死Grenzen梅”(关闭边界)。大型警车和消防车都守卫着四周。两个日本学生匆匆走过人群。

一个小而无声的反演示被分散在相邻的人行道上。在每一次的抗议活动中,西尔维娅•瓦林(Sylvia Wahling)都在那里,她在那里签署了一份宣言,宣扬多元文化主义的价值,“不带仇恨地生活”(Leben Ohne Hass),她的衬衫上贴有“无恨”(Live without Hate)的字样。

一个二十出头的男人面对着她。“为什么我们应该没有仇恨地生活呢?”在另一名男子试图解释这一集会不是种族主义,只是反对“德国的伊斯兰化”之后,他直接问道。

Wahling目前正在协调GDR的反外国人倾向和政治的展览。她说,科特布斯是东德的城市,那里有最高数量的史塔西线人——其中许多人仍然住在城里。

Wahling说:“柏林墙倒塌后,人们并没有立即成为民主党人。”“他们没有时间去了解民主和新的制度是如何运作的。他们必须生存,因为他们失去了工作,一切都变了。

长期的工会组织者Lothar Judith是另一个活跃在亲难民社区的地方。他坐在办公室里,贴满了多年来抗议活动的海报,许多人宣称“科特布斯(科特布斯)”(科特布斯站着)。

他的组织,科特布·奥夫布鲁奇,成立于2009年,此前有报道称袭击外国人。每隔六周,他们就会聚在一起讨论当前的气候问题,并计划举行各种活动,以促进多样性,比如二月的斯特恩马什。

“今年我们在街上有2500人,”他说。“我们可以证明,不仅仅是人们在那里。”我们代表着一个多姿多彩、多元文化的社会,我们想要反对他们。

朱蒂丝对未来保持乐观。

他说:“当这个城市清理它的行为时,它将成为一个通勤的好地方。”“我们已经有足够的空间了,Spreewald在附近。”

一个能扎根的地方!

每周有三次,许多外国人,还有一些德国人,聚集在布里奇咖啡馆,在那里他们自己和德国志愿者一起练习德语。该项目于2017年11月因其工作将当地人和新来者聚集在一起而获得了棉花公差奖。

“相聚和共度时光是成为社会的一部分的基本但非常有效的方式,或者是创造一个新的多元化社会,”组织者Julia Kaiser说。

即使对国际居民来说,科特布也不是一个没有魅力的城市。对于黎巴嫩研究生安东尼·里兹克来说,最大的障碍是缺乏公共服务的英语。他说:“到目前为止,我个人觉得受到了欢迎。”

来自孟加拉国的硕士研究生富哈德(Fuhad)对任何小城市都有不满,因为大多数服务都是在晚上8点关门,而且食物的选择也很单调,但同时也发现“当地人对与外国人交谈没什么兴趣。”

但安东尼和富尔都吹嘘重建的建筑和附近的自然风光。他们还说,他们在这个城市没有感受到威胁。

学校的国际学生毕业后会留在这里吗?在劳拉的晚餐上提出了这个问题,这个小组大笑起来。

“事实上,这是个好问题,”劳拉承认,没有其他人在听。“如果我在这里找到一份工作,如果我学会了足够多的德语,这将会是一个不错的居住地。”

相关新闻

QR code